Lo primero de todo, debo deciros que soy un amante de la caspa, me gusta el cine cutre, y disfruto viendo películas como El Guerrero Americano o Zombie Strippers, pero lo de ésta película es que es superior a mí... En el momento en que hice doble click para verla (no creeriais que pagué por verla, ¿verdad?) me mentalicé para olvidar por completo el manga de Toriyama. Quién sabe, quizá fuese una mala adaptación pero una buena película, como Soy Leyenda... Y un huevo.
Para empezar, el único aliciente que podía quedarle a la película, las peleas, resultan ser escasas, cortas e insatisfactorias, justo iguales que mis relaciones sexuales. Están coreografiadas que dan penica, haciendo un uso tan abusivo de la cámara lenta que hasta un tribunal lo consideraría violación, tratando de crear escenas molonas con resultados nefastos.
Los actores, todos, sobreactuan que da gusto. Y no me vale la excusa de que "es que son japoneses y ellos siempre sobreactuan, es su forma de hacerlo". ¡Japoneses, mis cojones! Justin Chatwin (Goku) es de Canadá, Chow Yun-Fat (Roshi) es de Hong Kong, Emmy Rossum (Bulma) es de Nueva York, Jamie Chung (Chi Chi) es de San Francisco, Joon Park (Yamcha) es de Corea del Sur, y James Marsters (Piccolo) es de California. ¡Que tengan los ojos rasgados no los hace japos!
Las carectirzaciones de los personajes... En fin, he visto mejor trajes de Goku en carnavales, de Bulma ya se ha dicho todo lo que se podría decir, Yamcha bien podría llamarse Richi y nadie notaría la diferencia, y el Duende Tortuga... Perdón, el Maestro Roshi, bueno, hay una chica en su camiseta, ¡que no se diga!
Respecto a Piccolo, ése es para darle de comer aparte. Dejemos de lado que se parezca más a Batman que a un namekiano común. Se supone que fue encerrado en una olla 200 años atrás, como en el manga, muy bien, ahí os lo habéis currado, colegas, pero... ¿cómo demonios se supone que se escapa? ¿Le pide por favor a la olla que se abra?
La película trata todo el tiempo de ser molona. A fin de cuentas, una peli de la FOX tiene que serlo, ¿no? ¿Y cómo tratan de ser molones? Con lo que yo llamo "el fenómeno madafaca", es decir, tratan de imitar a los niggers yankis, que se pasan todo el puto día "what's up, mothefucker" para arriba y para abajo, y pronuncian con una patata en la boca. De modo que en la peli abundan las capuchas raperas, los choques de puños, los "brothers" y los "cool".
Por supuesto, hay un negro en la peli, no podría ser una peli molona sin un negro molón, pero sale como tres minutos y tiene una o dos frases. Vamos, casi igualito que Piccolo, que mucho bombo y mucho platillo, pero a la hora de la verdad tienes suerte si lo ves de refilón.
Los escenarios también tratan de ser molones. El monte es un descampado enorme, como el que hay detrás mi casa, pero sin gitanos. Y la ciudad es enorme y muy moderna, cómo no, se parece hasta a la de Futurama, pero, claro, entonces, ¿cómo meten la casa de Mutenroshi? Una isla no es lo suficientemente cool, tiene que estar dentro de la ciudad, que es lo que mola de verdad. Pero es que resulta que en el manga la casa está aislada, ¿qué hacemos entonces? Muy fácil. De repente, porque nos da la puta gana, hay una parte de la ciudad, ahí, en el puto medio va bien, sin edificios, sólo la casita cochambrosa del personaje. ¡Qué bien nos ha quedado!
Llegados este punto, uno podría pensar que no se puede hacer un despropósito más grande. ¡Pues no! Resulta que los creadores de este engendro se esforzaron al máximo para destruir hasta el menor vestigio de la obra de Toriyama. Así pues, nos esperan grandes sorpresas, como que las bolas del dragón le permiten a Goku ver el futuro. ¡Viva!
A todo esto, se le debe agregar toda una serie de efectos especiales más propios de una serie de televisión que de una gran super producción americana con expectativas de ser mega taquillera. Para que os hagáis una idea, la calidad de los cromas de Dragon Ball Evolution no es mucho más alta que la de Spawn (aunque ésta segunda es mucho más entretenida).
Los diálogos del film también son dignos de mención, y es que es casi imposible decir tantas cosas que no significan absolutamente nada, todo a base de clichés manidos, dejando a medias tintas cualquier punto de interés, como si fuese una película para subnormales. Hasta La Sirenita tiene diálogos mejores.
Lo que no terminé yo de entender es por qué demonios no hay manera de hacer que Bulma suelte las putas pistolas si no consigue acertar ni un solo disparo cada vez que las usa, parece que esté manca...
Respecto al argumento, pues, qué queréis que os diga, no se han matado mucho, la verdad. Eso sí, debe de haber sido complicadísimo poner juntos tantos clichés y eludir por completo cualquier detallito relacionado con el manga.
Para empezar, Piccolo fue encerrado hace 200 años (bien) por unos monjes (mal) para evitar la destrucción del mundo (bien de nuevo, aunque claro, este cliché ya era viejo cuando el manga). Debo reconocer que la olla está bastante chula, aunque no se parece en nada a la del cómic, pero justo esta es una de esas pequeñas concesiones que se pueden hacer fácilmente ante una adaptación. Es un poco triste que la olla sea lo único bueno que puedo sacar de la película...
El caso es que Piccolo, vete tú a saber cómo, porque no lo explica nadie en ningún momento, consigue escaparse, dispuesto a vengarse de todo el mundo. Esto realmente no difiere tampoco mucho del original (salvo excepciones), pero es que está tan mal llevado que hasta da igual, tiene menos emoción que ver cómo dan la vuelta los pollos al last.
Mientras tanto Goku va a cumplir los 18 y sigue virgen, el pobrecico, además, todo el mundo le hace bullyng, pero el no se defiende porque le prometió a su abuelo que no lucharía contra los matones de su clase por muchas veces que le metiesen la cabeza en el retrete. Para colmo, la chica que le gusta, Chi Chi, no sabe ni que existe hasta que abre su taquilla usando el ki. Curiosa forma de ligar, pardiez, esa no la he probado.
Total, que Piccolo va todo ofuscado a por las bolas, y mientras Goku intenta zumbarse a Chi Chi en la fiesta que da en su casa, coge y mata Gohan, cosa que el chaval percibe porque siente una fuerte perturbación en la fuerza o alguna mierda por el estilo. Además, la bola de dragón que lleva en el bolsillo le brilla, informándole que tiene una llamda perdida.
Ahora toca la escena lacrimógena de rigor, en la que Gohan le dice tres o cuatro frases que luego Goku recordará a modo de flashback para hacer las cosas bien, y le dice que un gran poder conlleva una gran responsabilidad, y que no le de de comer al gremlin después de media noche.
En esto que llega Bulma, se pone a disparar y, como va a ser una constante a lo largo de la peli, no acierta ni una, porque no ha gastado suficientes puntos de experiencia en puntería. Goku le come un poco la oreja y le explica lo de las bolas del dragón, que si llega el Eclipse Rojo y Piccolo las tiene todas el mundo se acabará, y que tienen que buscar a Roshi porque él tiene la clave de todo.
En la ciudad futurística y molona se ponen a buscarlo y encuentran su casucha destartalada y viejuna, que curiosamente tiene la puerta abierta. Roshi se despierta y se pone a luchar contra Goku, quien le demuestra ser el discípulo de Gohan al realizar la patada de la grulla de Karate Kid (os juro que no bromeo). Tras intercambiar más diálogos insulsos, se ponen en marcha para entrenar a Goku.
Aquí descubren que Chi Chi es una guerrera, lo cual hace que Gku se ponga palote cosa mala, pero Bulma detecta una nueva bola de dragón cerca y le obligan a irse con el calentón, el pobrecico, mientras hace posturas extrañas en la camioneta para entrenar.
Es en este momento en el que entra en escena Yamcha. Las prepara una trampa para que queden atrapados y así poder robarles. Ahora pare usted de contar los paralelismos con el manga original, porque no hay más. No sólo no se siente cohibido ante las mujeres, sino que es el típico macarra ligoncete, un sucedáneo cutre con ojos rasgados de James Dean.
Mientras están el agujero, Roshi les hace una visión chamánica con el fuego de la hoguera, y justo cuando termina el Dragon Radar avisa a Bulma de que la bola de dragón está justo a su lado, detrás de una pared de roca. Se ve que lo tenía apagado en ese momento, o fuera de cobertura. Yamcha se pasa a los buenos a cambio de dinero y entran a la cueva, donde les atacan un escuadrón de demonios creados a partir de la sangre de Piccolo que en lugar de demonios parecen los masillas de los Power Rangers, todo muy digno.
Cómo no, vencen y consiguen la bola. Luego se retiran a descansar y Goku se queda en el templo tratando de aprender el Kame Hame Ha, que no lo aprende para vencer a Piccolo, sino para poder zumbarse a Chi Chi (es una razón igual de buena que cualquier otra). En un momento de despiste, roban las bolas de dragón y le meten una bala a Goku (y no, no fue la mala puntería de Bulma). No obstante, no preocuparse, gente, que Roshi lo resucita lanzándole un Kame Hame Ha. Lo más normal del mundo...
De modo que deciden ir a donde Piccolo antes de que se produzca el temido Eclipse Rojo y partirle la cara a base de bien, pero no llegan a tiempo. Ahí es donde se descubre que Goku no es un Saiyan, ni el Rey Mono, ni pollas en vinagre, sino que es el diablo Ozaru, un sirviente de Piccolo enviado a la Tierra 18 años antes, Dios sabe cómo, que no recordaba nada, Dios sabe por qué. Cojonudo.
Total, que llega el temido Eclipse Rojo, Goku se recupera del yu yu que la ha dado después de matar a Roshi, reparte algo de estopa contra Piccolo, le vence, junta las bolas del dragón para resucitar a Roshi (total, ¿qué mas da que Piccolo haya matado a su abuelo, arrasado un poblado y secado un lago entero? ¡Lo que importa es resucitar a Roshi!), y acuerda volver a buscar las bolas, ahora desperdigadas (¡mira, otra coincidencia con el manga!), después de zumbarse otra vez a Chi Chi.
En conclusión, podría decir que, para mí, Dragon Ball Evolution es como He-Man, Masters del Universo: una puta mierda, pero si la ves borracho puede llegar a gustar. Han conseguido llevar al cine lo que no debería haber pasado de un vulgar telefilm.
En fin, que se deja ver, pero nada más. Y aún así, hay que ir mentalizado para verla.
21 notas:
Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Te lo dije. xDDD es peor de lo que esperabas xDDD
A te fijaste cuando están en la trampa que pasan dos días?
Durante la visión chamanica quedan 5, cuando los atacan los malos de los powera ranger 3... eso y que se ve que la lava solo quema si la tocas directamente.
Y el goku vulnerable a las balas...
Piccolo pidiendo mimos al final...
O el momento en que sale detrás del kame...
O cuando le pide a su abuelo que le enseñe a ligar... porque se ríen de el...
Y NO TIENE RABO...
Unknown dijo...
20 de abril de 2009, 18:30
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Me he despollado entera xDDDDDD dioooos!! lo de los palantir me mató viendo la peli, no paraba de decir que parecía Pippin cuando mira el palantir y le posee xDDDDD hasta se desmaya como él y todo xD
Y el comentario de Altheniar xDDDDDDDDDDD joer, no lo podría haber dicho mejor.
Me ha encantado tu pedazo de resumen. Para quién la haya visto se sentirá tan identificado con tus palabras que no sé cómo a los "creadores" (blasfemia) no se les cae la puta guarra y asquerosa cara de vergüenza
Misaoshi dijo...
20 de abril de 2009, 19:08
Me ha hecho gracia lo de los narutards.
No me ha hecho gracia la comparación con la peli de He-Man.
Kaworu dijo...
20 de abril de 2009, 19:26
bueno...se que dije que iriamos a verla y bueno, quedamos a cenar en una casa los colegas...una la tenia y la vimos...y después de verla en el pc, pensé que no seria una idea muy inteligente verla de nuevo y menos en el cine, por eso al final te dije que no iriamos..sorry xavalote!!
Pero bueno.... la pelicula es mala de cojones, primero: dura 1h10min. Cuando la vimos en el pc pensaba que estaría cortada o algo..pero no,esque dura eso realmente, una pelicula de 1h!! y bueno, estoy deacuerdo en todos los criticazos que has puesto en el post, la pelicula no da ni una con el manga..Batpiccolo..que no se sabe que pinta ahi, que se escapa sin que nadie sepa ni como ni porqué y Goku..realmente Ozaru, sirviente de Piccolo que llegó a la Tierra 18 años antes...¿pero como, si Piccolo estaba encerrado en la vasija y Mai, aunque vieja no creo que tenga ni viva más de 200 años?y solo sale 5 minutos contados.
Si al menos hubieran hecho al final un Kame Hame de aupa que te dejara con la boca abierta o tan solo una invocación de Shen-Ron como la del manga con un dragón como el del manga..pues bueno, solo por eso igual pasaba la pelicula. Pero esque ni al dragón ni el Kame han sido respetados que son lo básico para Dragon Ball.
Vamos, que una puta mierda, espero que en este afán remakero que hay ahora en el cine, se decidan a hacer una pelicula de Dragon Ball fiel al manga y bien hecha.
Rohane dijo...
20 de abril de 2009, 20:08
Correcta apropiación del estilo Viruete xDDD. No sé si esto hace que mis ganas de verla aumenten o disminuyan.
Además... ¿Ves cómo ser crítico de cine MOLA?
Dr. Fleming dijo...
20 de abril de 2009, 21:06
Es cierto, se me olvidaba lo de la lagartija final XDDDD y Yamcha es de las cosas más feas que he visto actuando en una pantalla...
Misaoshi dijo...
20 de abril de 2009, 21:23
"el único aliciente que podía quedarle a la película, las peleas, resultan ser escasas, cortas e insatisfactorias, justo iguales que mis relaciones sexuales" --> genial, me he reído como 15 minutos. xD
Muy buena crítica, muy divertida y, lo importante, cruel y satírica.
Jill dijo...
20 de abril de 2009, 23:05
yo quede para verla con rohane, me dormi a los 5 minutos... lo unico que me interesaba de esta pelicula era ver a masters, y depues de su gran frase estelar decidi que era la pelicula indicada para cualkier persona con trastornos del sueño,
ahora, me he meado con tu critica, ha valido la pena que se gastaran lo que quiera que se hayan gastado haciendola XDD
se veia venir no? era tanto lo que se habia criticado ya que algo mal olia.. enfin, quien sabe, quiza algun dia hagan las cosas como se deben hacer..
saludos
Aeris dijo...
21 de abril de 2009, 0:24
mi hermano la vio el otro dia en screener, me comento el mismo tipo de mierda que aqui escrita camarada, y bueno, cuando me conto los detalles aqui nombrados, no sabia si llorar o reir. Preferia reir, me iba a la calle despues, xD, no obstante, muy triste.
Segun he leido en foros, los 100 MILLONES DE DOLARES que ha costado , CUALQUIER fan del planeta con muñequitos del chino hace una pelicula mejor hasta amortizar el capital xDDD
Sam_Kenobi dijo...
21 de abril de 2009, 0:48
Pues yo sigo sin atreverme a verla, supongo que el pequeño niño adicto a "Bola de Drac" (si, empece viendolo en catalan y nunca pude quitarmelo de encima, que tiempos) que aun hay dentro de mi reniega de ESO que han hecho, prefiero seguir releyendo los mangas y viendo el anime hasta concienciarme :)
Denbrough McClane dijo...
21 de abril de 2009, 12:06
jajajaja, muy bueno tu análisis.
Very Cool!
Jose dijo...
21 de abril de 2009, 13:41
Genial tu crítica.
Me he reído muchísimo.
Mi enhorabuena porque la que hice fue desde la indignación y el sarcasmo es algo que te hace hasta olvidar esta vergüenza a la que llaman "adaptación".
Lo mejor de esta crítica:
"Ahora toca la escena lacrimógena de rigor, en la que Gohan le dice tres o cuatro frases que luego Goku recordará a modo de flashback para hacer las cosas bien, y le dice que un gran poder conlleva una gran responsabilidad, y que no le de de comer al gremlin después de media noche"
y
"total, ¿qué mas da que Piccolo haya matado a su abuelo, arrasado un poblado y secado un lago entero? ¡Lo que importa es resucitar a Roshi!"
Enhorabuena de nuevo por el artículo.
Saludos desde El Patio de Recreo.
reminem dijo...
21 de abril de 2009, 23:33
"Jill dijo...
"el único aliciente que podía quedarle a la película, las peleas, resultan ser escasas, cortas e insatisfactorias, justo iguales que mis relaciones sexuales" --> genial, me he reído como 15 minutos. xD"
Yo no me he reído, comprendo lo que quieres decir.
Kaworu dijo...
22 de abril de 2009, 0:53
xDDDDDDDDD y con toda la razon del mundo
Shin [Lvlss] dijo...
22 de abril de 2009, 14:34
Joder tio, me he meado un mes con este post XDDDDDDDDDDDDD
Es increible que de esta basura de peli salgan opiniones tan divertidas. Ves? Algo bueno tenia que tener XDD
Ivan dijo...
22 de abril de 2009, 15:21
Eh tio, yo digo de quedar y verla XD
Unknown dijo...
22 de abril de 2009, 16:57
Lo que no se puede es ir a ver una pelicula a mala sangre, si ya vas con el chip "no me va a gustar" es como cuando follas por primera vez que como no estas disfrutando termina pareciendo una mierda, con todos mis respetos a mi no me parecio tan mala creo que es una pelicula que se deja ver y que puede llegar a animar a las nuevas generaciones a que lea el manga y vea el anime. Y Borja una vez me dijiste que la critica de cine no se debe de hacer utilizando sus peores fallos y burlarse de ellos, ya he dicho que no es una gran pelicula pero es entretenida lo que pasa es que la adaptacion es de una gran obra maestra, dejar de quejaros ya. Y si Spawn es mas entretenida que me parta un rallo. La pelicula dura una hora y media, usad una cosa llamada cine y otra cosa llamada reloj o si no (que viva la pirateria)ya veremos cuanta mierda nos tenemos que tragar cuando dejen de invertir en el cine de calidad.
Nos veremos en la segunda parte porque mucho quejaros pero luego la vereis, como si no os conociera, pero queda mas molon quejarse y unirse al grupo, os podria decir un monton de peliculas que debido a la mala propaganda la gente no disfruta cuando las ve.
Shisuko dijo...
23 de abril de 2009, 2:14
Me va a encantar ver si Borja pasa de todos los comentarios o si se dedica a contestarlos uno por uno, como de costumbre. En caso de ser lo segundo, una palmadita en la espalda y ánimo xDDD.
Dr. Fleming dijo...
23 de abril de 2009, 9:46
Shisuko, la peli es mala de cojones.
Borja saca cosas buenas, como la olla y que hay una revista porno en casa de Roshi.
La peli se ve para opinar, porque si opináramos sin verla no sería lógico. Esta peli no puede gustar a alguien que le guste Dragon Ball, joder, no puedes ir a ver una película de Dragon Ball en el que sólo coincidan los nombres.
Se han pasado Dragon Ball por el forro de los calzoncillos, y lo peor: lo llaman adaptación. Y lo peor: que un fan de Dragon Ball diga que lo es.
Misaoshi dijo...
23 de abril de 2009, 10:28
Altheinar: Mira que estaba sobre aviso y aún así me pilló desprevenido xD
También me fijé en que transcurre una semana (aproximadamente) y TODAS LAS PUTAS NOCHES es luna llena ¿Qué coño pasa con el cilo lunar en esa película? xD
Misaoshi: Me alegra que te haya gustado, así como que hayas puesto link directo de la reseña en tu blog ^^ xDDD
La verdad es que vi la peli ya no como adaptación de Dragon Ball, sino como película de artes marciales. Pero es que ni como adaptación ni como película vale la pena...
Kaworu: Hombre, entiendo tu postura debido a que, según me consta, le tienes cariño a He-Man por ser una de tus pelis de la infancia, cosa que a mí no me pasa. De todos modos, por mala que sea He-Man, me gustó más que ésta xD
Y gracias por solidarizarte con mi vida sexual TT_TT
Rohane: Creo que es la única vez en la que no me he arrepentido de no haber ido al cine una peli con los colegas xD
Concretamente, la película dura 1 hora y 16 minutos, que por un lado está bien para no morir de asco, y por otro mal porque si has pagado por verla es un pogo un tongo xD
Fleming: ¿Tú también lees Viruete? xD Es un buen blog, la verdad, y me ha parecido que ésta sería la mejor forma de abordar el tema, ya que con imágenes todo queda más claro y me puedo ahorrar algunas críticas. Y claro que tienes que verla, no puedes perderte algo así, es como perderse El Guerrero Americano xD
Y quiero mi palmadira en la espalda...
Jill: Mira qué gracia al jodía... ¬¬
Es broma, me alegro de que te haya hecho risa, para eso lo he escrito xD
Aeris: Si es que hasta Masters reniega de la película xD En una entrevista le preguntaron "¿cuál es tu aportación al personaje de Piccolo?" y el respondió que lo mejor que había conseguido hacer era convencerles de que lo hiciesen verde xDDDDD
Sam Kenobi: ¡Bienvenido por estos lares! xD Sí, es bastante indignante que una película con ese presupuesto tenga el nivel gráfico de una película de comienzos de los 90... Aún así, tienes que verla xD
Denbrough: Haz como yo, olvídate de Bola de Drac (yo también lo veía en TV3 xD) y piensa que estás viendo una peli de artes marciales. Y verás como ni así te gusta xD
Jose: ¡Gracias! ^^ Me ha quedado guay del Paraguay xD
Reminem: Gracias, muchas gracias ^^ Siempre he pensado que la mejor forma de hacer frente a cualquier revés del destino es usando el humor, parece que las heridas duelan un poquito menos, aunque sea durante unos segundos xD
Shin: Ya ves que sí xD
Ivan: Ahí tienes razón, oyes, es innegable que esto, con birras y colegas, te garantiza un rato de risas bastante largo (y posteriores conversaciones en bares y más colegas xD)
Hust: Sólo si tienes porros, cerveza, o las dos cosas xD
Shisuko: "me mentalicé para olvidar por completo el manga de Toriyama. Quién sabe, quizá fuese una mala adaptación pero una buena película"
Desde el primer párrafo vengo avisando de que me olvidé por completo del manga, en deferencia especialmente hacia tí, que me dijiste que "se dejaba ver"
La ví pensando que era una simple película de artes marciales, y ni así me gustó, ya he dicho que sólo me gustó la olla donde encierran a Piccolo, no le encuentro ningún otro aliciente.
Lo que es vergonzoso es que tenga un presupuesto de 100 millones de dólares y el nivel gráfico de una película de comienzos de los 90 (Matrix, con menos, hizo más), además, la película dura, exactamente, 1 hora y 16 minutos, sin contar los créditos finales.
P.D.: Y cuando follé por primera vez me lo pasé de miedo xD
Carcayú dijo...
23 de abril de 2009, 14:40
Pensaba verla en algún momento, porque soy un poco masoca, pero creo que no lo haré. Me quedo con tu crítica que seguro que si veo la peli no me descojono ni la mitad XDDD
Anónimo dijo...
23 de abril de 2009, 17:17